niedziela, 5 lipca 2015

Łemkowski na maturze

"Dyrekcja II LO w Gorlicach przygotowała arkusze egzaminacyjne dla dwójki uczniów. W piątek 22 maja w jednej ze szkolnych sal zebrała się komisja w galowych strojach. Ale na egzamin przyszła tylko Anna Szmajda - jedyna osoba w Polsce, która w tym roku zdawała pisemną maturę z języka łemkowskiego.

W rodzinnym domu Ani na co dzień mówi się po łemkowsku, po polsku - gdy przychodzą znajomi. - W zasadzie do piątego roku życia byłam dwujęzyczna, mimo że nie umiałam jeszcze pisać - opowiada Ania. - Od dziecka wyrywałam się do nauki, dlatego rodzice posłali mnie do szkoły ze starszymi dziećmi - wspomina.

Szkoła w Zdyni, gdzie równolegle zaczęła się uczyć polskiego i łemkowskiego, była położona 5 km od domu. Potem był Smerekowiec (10,5 km), wreszcie Gładyszów (9,5 km). Następnie kolejna przeprowadzka - do gimnazjum w Uściu Gorlickim (18,5 km). Liceum wybrała w Gorlicach, musiała zamieszkać w internacie. Dziś twierdzi, że warto było podjąć ten trud."
- Aleksandra Gurgul, więcej na http://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/1,80530,18275172,Anna_Szmajda__Jedyna_licealistka__ktora_w_tym_roku.html